Datenschutzerklärung

1. ALLGEMEINES

1.1    BattleKart Europe SA mit Sitz in 20A rue du Valemprez, 7711 Mouscron (Belgien), eingetragen in das belgische Unternehmensregister (BCE) unter der Nummer 0525.657.054, im Folgenden BattleKart genannt, betreibt eine Internetseite über die Adresse http://bispingen.battlekart.com/ (im Folgenden die „Seite“).

1.2    Alle von uns gesammelten personenbezogenen Daten (im Folgenden „Daten“) werden entsprechend den geltenden belgischen und europäischen Vorschriften in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten verarbeitet, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“), der Richtlinie 2002/58/EG, geändert durch die Richtlinie 2009/136/EG, und dem Gesetz vom 13. Juni 2005 „Gesetz über die elektronische Kommunikation“, geändert durch das Gesetz vom 10. Juli 2012.

1.3    Wir bitten Sie darum, die vorliegende Datenschutzerklärung (im Folgenden auch „Erklärung“) aufmerksam durchzulesen und ihren Inhalt zur Kenntnis zu nehmen.

2. GELTUNGSBEREICH

2.1    Die Datenschutzerklärung beschreibt die getroffenen Maßnahmen im Hinblick auf die Verarbeitung und Verwaltung Ihrer Daten bei der Nutzung der Seite sowie die Rechte, die Sie als Nutzer der Seite haben.

2.2    Die Erklärung gilt für alle von BattleKart über die Internetseite angebotenen Leistungen.

3. DATEN, DIE ERHOBEN WERDEN KÖNNEN

3.1    Wenn Sie unsere Seite besuchen, können wir Informationen (einschließlich personenbezogener Daten) auf verschiedene Weise erfassen:

3.1.1 Daten, die von den Nutzern bereitgestellt werden. Wir erheben die Daten, die Sie auf der Internetseite angeben, um es BattleKart zu ermöglichen, Ihnen eine unkomplizierte, personalisierte und intuitive Erfahrung zu bieten, wenn Sie auf unserer Seite buchen.

3.1.2 Daten, die über technologische Mittel erhoben werden. Wenn Sie sich auf unserer Seite befinden, können unsere Informationssysteme passive Daten wie Ihre IP-Adresse (Internetprotokoll) oder Ihren Browsertyp erheben. Wir verwenden außerdem Cookies, um Informationen zum Datum und zur Uhrzeit Ihres Besuchs sowie zu den Bereichen der Seite, die Sie besucht haben, zu sammeln.

3.2    Indem Sie unsere Seite besuchen oder Ihre Daten angeben, erklären Sie sich mit der Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben, einverstanden und erlauben die Erhebung und Verarbeitung. Wenn Sie nicht damit einverstanden sind oder die Erhebung oder Verarbeitung Ihrer Daten, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben, nicht erlauben können, nutzen Sie diese Seite bitte nicht.

3.3    Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wenden Sie sich dafür an BattleKart an der Adresse 20A rue du Valemprez – 7711 Mouscron (Belgien), oder per E-Mail an dev@battlekart.com

4. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

4.1    Die Daten, die wir sammeln, dienen dazu, Ihre Teilnahme an den BattleKart-Partien zu verwalten. Sie dienen auch dazu, die Leistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern, indem wir uns nach Ihren Wünschen in Bezug auf die Funktionen, die Leistungsfähigkeit und den Support unserer Leistungen erkundigen.

4.2    Wir können die gesammelten Daten selbst oder über verschiedene Medien zum Zweck der Werbekommunikation und zur Bereitstellung von Angeboten und Informationen verarbeiten. In diesem Zusammenhang und um Ihnen eine bessere Nutzung der Seite zu ermöglichen und Sie über unsere Neuigkeiten sowie unsere derzeit besten Angebote zu informieren, können wir Ihnen kostenlose Newsletter anbieten. Sofern Sie dies nicht abgelehnt haben, können wir, wenn Sie die Leistungen von BattleKart genutzt haben, Ihnen auf elektronischem Wege Informationen zur Nutzung der Seite und zu unseren Sonderangeboten zukommen lassen.

4.3    Es ist ebenfalls möglich, dass wir die erhobenen Daten für Studien nutzen, die der Verbesserung unserer Leistungen dienen.

4.4    Es kann sein, dass wir Ihre Daten offenlegen, sofern dies notwendig ist, um (a) die geltenden Gesetze einzuhalten oder einem Gerichtsbeschluss oder einer gerichtlichen Verfügung nachzukommen oder (b) um unsere Rechte oder die der Nutzer unserer Seite zu schützen und zu verteidigen.

4.5    Wir können Ihre Daten an unsere Direktmarketing-Partner per E-Mail weitergeben, wenn Sie angeben, dass Sie unsere Werbekommunikation erhalten möchten. In jedem Fall werden wir alle angemessenen Maßnahmen treffen, um sicherzustellen, dass die genannten Unternehmen diese Datenschutzerklärung einhalten. Wir verbieten den Unternehmen grundsätzlich, Ihre Daten zu anderen Zwecken als der Bereitstellung der Produkte und/oder Dienstleistungen zu verwenden, um die BattleKart ausdrücklich gebeten hat.

4.6    Wir können Ihre Daten zudem an unseren Dienstleister für ERP-/Rechnungs-Software, nämlich Sellsy, weiterleiten, um die Erbringung der Dienstleistung(en) auf unserer Seite zu gewährleisten. Unsere Dienstleister für Datenbanken und Website-Entwicklung haben natürlich Zugang zu Ihren Daten, dürfen diese jedoch nicht zu anderen Zwecken als der Überprüfung der Website-Entwicklungen nutzen.

4.7    Wir können Daten anonymisieren, indem wir Elemente, die eine persönliche Zuordnung ermöglichen, wie den Namen oder die E-Mail-Adresse, entfernen und Daten zusammentragen, um Sie im Rahmen von Marktstudien und zu anderen geschäftlichen Zwecken zu nutzen. Es ist möglich, dass wir diese anonymisierten Informationen anschließend an Dritte weitergeben.

4.8    Mit Ausnahme der in dieser Nummer beschriebenen Fälle erlauben wir den Verkauf oder die Weiterleitung von Daten an Dritte nicht ohne Ihre Zustimmung. Die Betreiber von BattleKart-Franchise-Anlagen werden die Möglichkeit haben, in unserer Datenbank die Suche nach einem Nutzer vorzunehmen.

5. WIDERSPRUCHSRECHT

5.1    Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten sowie ihrer Nutzung zu Zwecken der Kundenwerbung und insbesondere des Direktmarketings zu widersprechen. Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie einen Brief an den Unternehmenssitz von Battlekart, 20A rue du Valemprez – 7711 Mouscron (Belgien), oder eine E-Mail an dev@battlekart.com senden.

5.2    In Bezug auf die Abmeldung von unserem Newsletter können Sie Ihr Widerspruchsrecht ausüben, indem Sie auf den Link zur Abmeldung klicken, der sich in jedem Newsletter unten befindet. Die Abmeldung wird erst wirksam, wenn sie durch eine Benachrichtigung bestätigt wurde. Wenn dies nicht der Fall ist, können Sie Ihr Widerspruchsrecht wie in Punkt 6.1 dieser Erklärung beschrieben ausüben.

6. RECHT AUF AUSKUNFT, BERICHTIGUNG, LÖSCHUNG UND EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG

6.1    Gemäß Artikeln 15, 16, 17 und 18 der DSGVO haben Sie ein Recht auf Auskunft über Sie betreffende Daten und auf die Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten.

6.2   Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie ein Schreiben an den Unternehmenssitz von Battlekart, 20A rue du Valemprez – 7711 Mouscron (Belgien), ODER eine E-Mail an dev@battlekart.com senden.

6.3    Bevor wir eine solche Anfrage bearbeiten, kann es sein, dass wir Sie um einen Nachweis Ihrer Identität bitten.

7. RECHT AUF ÜBERTRAGBARKEIT

Sie haben ebenfalls das Recht, die Sie betreffenden Daten, die Sie BattleKart bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, wenn die Verarbeitung dieser Daten mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

8. COOKIES

8.1    Cookies sind Daten, die über Ihren Browser auf Ihr Gerät gesendet werden, wenn Sie die Internetseite besuchen, und die eine eindeutige Identifikationsnummer enthalten. Cookies ermöglichen es, den Zugriff auf die Seite sowie die Navigation zu erleichtern, und steigern die Geschwindigkeit und Leistungsfähigkeit der beiden. Sie können außerdem dazu dienen, die Seite entsprechend Ihren persönlichen Präferenzen anzupassen. Cookies ermöglichen des Weiteren eine Analyse der Nutzung der Seite.

8.2   BattleKart informiert Sie über die Art von Cookies, die auf der Seite genutzt werden:

  • Analytics-Cookies (Google Analytics, Facebook); Diese Cookies ermöglichen es, eingetragene Elemente in Ihrem Kundenkonto zu speichern.
  • Session-Cookies werden verwendet, um Ihnen die Nutzung der Seite zu erleichtern, indem bestimmte Sie betreffende Daten gespeichert werden (Sprache der Seite, Benutzername und Passwort für den Zugriff auf Ihr Konto …). 
  • Werbe-Cookies, die uns Informationen zu den von Ihnen aufgerufenen Produkten, Dienstleistungen und Seiten liefern, ermöglichen es, Werbung, die Ihnen auf der Seite gezeigt werden kann, mit der Methode des „Retargeting“ auf der Grundlage Ihrer vorherigen Suchen und Auswahlkriterien individuell zuzuschneiden (internes Retargeting für die Anzeige der Startseite, für verlassene Warenkörbe und für Wunschlisten, und Retargeting auf externen Seiten (Facebook, Google Targeting, Big Data, Google My Business, etc.)).

Gemäß dem Gesetz vom 13. Juni 2005 zur elektronischen Kommunikation sammeln diese Cookies keine Informationen, mit denen der Nutzer persönlich identifiziert werden kann. Da sie ausschließlich wegen ihrer technischen Funktionen eingerichtet wurden, ist die ausdrückliche Einwilligung des Benutzers nicht erforderlich.

8.3   Gemäß dem Gesetz vom 13. Juni 2005 zur elektronischen Kommunikation ist Ihre Zustimmung nicht notwendig, wenn die Installation eines Cookies ausschließlich dazu dienen soll, die Kommunikation auf elektronischem Wege zu ermöglichen oder zu erleichtern, oder wenn dies für die Bereitstellung eines Online-Services, der ausdrücklich von Ihnen gewünscht ist, unbedingt notwendig ist (Session-Cookies).

8.4   Was die Werbe-Cookies anbelangt, geht Ihr Einverständnis oder Ihre Ablehnung aus den Einstellungen Ihrer Browser-Software oder den Einstellungen eines anderen Tools unserer Seite hervor, mit dem wir Ihre Navigation auf der Seite verwalten können.

8.5   Sie können die Installation technischer Cookies ablehnen, indem Sie die unten angeführten Vorgehensweisen entsprechend Ihrer Browser-Software befolgen.

  • Wenn Sie den Browser Edge nutzen, ist die Vorgehensweise diese hier.
  • Wenn Sie den Browser Mozilla Firefox nutzen, ist die Vorgehensweise diese hier.
  • Wenn Sie den Browser Google Chrome nutzen, ist die Vorgehensweise diese hier.
  • Wenn Sie den Browser Safari nutzen, ist die Vorgehensweise diese hier.

8.6   BattleKart setzt Sie darüber in Kenntnis, dass das Deaktivieren von Cookies die optimale Navigation und die Funktionen der Seite beeinträchtigen kann.

8.7   Sie haben jederzeit die Möglichkeit, akzeptierte Cookies wieder zu löschen. Wenn Sie Cookies löschen möchten, werden auch die Einstellungen oder Präferenzen, die durch diese Cookies gesteuert werden, gelöscht.

9. DATENSICHERHEIT

Um den Schutz der gesammelten Daten zu garantieren, haben wir ein Programm für die Sicherheit der in diesen Systemen gespeicherten Informationen eingerichtet. Des Weiteren nutzen unsere Informationssysteme Datenverschlüsselungsmethoden und ein System für Software-Schutz.

10. RECHT AUF BESCHWERDE

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.

Commission de la protection vie privée (Deutsch: Kommission zum Schutz des Privatlebens) • Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles

Tel.: +32(0)2 274 48 00 • Fax : +32(0)2 274 48 35

E-Mail: commission@privacycommission.be